WEJŚCIÓWKA / ENTRY FEE - SCRAMBLER FEVER 2024

English version below:)

SCRAMBLER FEVER RALLY 2024

WEJŚCIÓWKA DLA OSOBY PEŁNOLETNIEJ*

*obowiązuje dla "gościa", który nie startuje w rajdzie, a przebywa na terenie ośrodka podczas imprezy/rajdu.
Jest ważna w dniach: 30.05.-02.06.2024 r.

Wejściówka dla osoby dorosłej (18 lat + ) uprawnia do wstępu na teren imprezy od czwartku do niedzieli oraz do brania udziału w zabawach / konkursach / projekcjach / ogniskach i innych zajęciach zaplanowanych przez organizatora.

Impreza trwa jak co roku cztery dni: od czwartku do niedzieli. W skrócie:

• czwartek - zjeżdżamy się, rozpakowujemy, przygotowujemy motocykle, odpoczywamy nad jeziorem i nabieramy sił na jutrzejszy dzień, a popołudniu mamy małą rozgrzewkę, a później ognisko....
  
• piątek - RAJD - trasa offroadowa ok. 80 km, wieczorkiem ognisko, kino pod chmurką itp....
  
• sobota - całodzienna trasa offroadowa po okolicach ok 120km - dla chętnych. Wieczorem wręczenie nagród i ognisko z muzyką do rana.
  
• niedziela - koniec imprezy. 
  Szczegółowy plan bliżej imprezy będzie dostępny na facebooku https://www.facebook.com/scramblerfeverrally/ .
  
• codziennie będą się odbywać jazdy testowe motocyklami Fantic, będzie czynny również sklep z akcesoriami scramblerowymi Red Hot Chili Customs.

PAKIET ZAWIERA:

• Opaskę na rękę.
  
• Rajdowy upominek:).
  
• Możliwość wzięcia udziału w zabawach, konkursach z nagrodami
• Na trasę sobotnią może pojechać z nami, pod warunkiem posiadania scramblera:)
• Zapewniamy świetną atmosferę i pamiątkowe zdjęcia z imprezy

Wejściówki sprzedawane są tylko on-line. Chcemy się wcześniej przygotować i wiedzieć ile Was będzie. Jeśli ktoś będzie chciał wykupić wejściówkę na miejscu, też będzie taka możliwość, ale może zdarzyć się tak że nie otrzyma upominków :)

UWAGA - WAŻNE!!!

• Osoby startujące w rajdzie są zobligowane są do wykupienia pakietu startowego. Nie muszą dodatkowo wykupywać wejściówek. Wszystko jest w pakiecie startowym.
• Dzieci do 18 roku życia, nie muszą wykupywać wejściówek.
• Każda inna osoba nie startująca w rajdzie, a przebywająca na terenie ośrodka podczas rajdu jest zobligowana do wykupienia wejściówki. 
• Oprócz wejściówki koniecznie trzeba wykupić nocleg na ośrodku.
• Jeśli odwiedzający chce wjechać na teren ośrodka tylko na jeden dzień otrzyma przepustkę, którą będzie musiał pokazać przy wyjeździe. Na przepustce będzie data wjazdu i wyjazdu.

Odbiór wejściówek odbywa się na miejscu w dniu imprezy.
Wystarczy podać dane zamawiającego.

WAŻNE: PRZY ZAKUPIE PAKIETU STARTOWEGO W KOSZYKU - JAKO FORMĘ DOSTAWY PROSZĘ WYBRAĆ "SCRAMBLER FEVER RALLY" ABY SYSTEM NIE DOLICZYŁ WAM KOSZTÓW PRZESYŁKI !! 

BAZA RAJDU:

Kompleks Wypoczynkowy w Kołatce
Kołatka | 66-627 Bobrowice | woj. lubuskie
https://komplekskolatka.pl/

(rezerwacji za nocleg dokonasz tylko pod tym linkiem:
https://shop.rhcc.pl/pl/c/NOCLEG-ACCOMMODATION/2290363)

Rejestracja trwa do wyczerpania pakietów lub najpóźniej do dnia 30.04.2024 r.

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH VERSION

SCRAMBLER FEVER RALLY 2024

ENTRY FEE FOR AN ADULT

*applies to guests who do not take part in the rally, but stay at the resort during the event

The entrance ticket for an adult (18 years +) entitles you to enter the event area from Thursday to Sunday and to take part in games / competitions / projections / bonfires and other activities planned by the organizer.

At the entrance, the visitor will receive a limited wristband entitling them to stay on the premises of the event.

 THE PACKAGE INCLUDES:

• A wristband.
• Rally gift :).
• Opportunity to take part in games and competitions with prizes
• He can go with us on the Saturday route, provided he has a scrambler :)
• We provide a great atmosphere and souvenir photos from the event

IMPORTANT!

• Persons taking part in the rally are obliged to buy a starting package. They do not have to buy additional tickets. Everything is in the STARTER PACK.
• Children under 18 do not need to buy tickets
• Any other person who does not take part in the rally, but is on the premises of the center during the rally, is obliged to buy a ticket.
• Collection of tickets at check-in. All you need to do is provide your name at check in.

All matters regarding accommodation, packages, tickets, meals during SCRAMBLER FEVER are dealt with by the organizers of the rally.

IMPORTANT: PLEASE CHOOSE "SCRAMBLER FEVER RALLY" AS THE FORM OF DELIVERY SO THE SYSTEM WILL NOT ADD YOUR SHIPMENT COSTS !!

  PAYMENT VIA PAYPAL IS POSSIBLE BUT SEND THE CASH ONLY AS FAMILY/FRIENDS DIRECT HERE : veterancup@wp.pl

Resort adress:

SCRAMBLER FEVER VILLAGE 2024:

Kompleks Wypoczynkowy w Kołatce
Kołatka | 66-627 Bobrowice | woj. lubuskie
https://komplekskolatka.pl/

You can book the place to sleep only trough this link:

https://shop.rhcc.pl/pl/c/NOCLEG-ACCOMMODATION/2290363)